※祈求台灣平安的祭品，拜託了。
換字
1.朝花夕拾
你知道嗎？你知道嗎？聽說人類之間有個詞叫做「朝花夕拾」呢。據說是用一天之中的時間流逝來比喻人類的一生，然後用「花」來比喻那些美好的事物，真是雅緻呢。
「啊，我有聽說過，所以『朝花夕拾』才會是指舊事重提的意思對吧？而且還多半是指那些美好的回憶呢。」
嗯，說的沒錯。除此之外也正是因此，「朝花夕拾」還在很久很久以前，被那個人賜予了某種妖怪作為名諱。
據說那個人非常、非常的喜歡金魚。
但是那時還沒有「金魚缽」這種容器，那個人只好將自己鍾愛的金魚養在院子裡的水池中，每天細心呵護細心照顧，還常常會對那些金魚說話……看在旁人的眼中就是對著水池自言自語的怪行為了。
於是街坊巷議開始謠傳，那個人飼養金魚養到人都變得不太正常了，也有一部份人的說法是，那個人在金魚的水池裡看見了異常之物並被迷惑了，所以才會一而再再而三的對水池說著話。
無論旁人是怎麼想的，那個人在日復一日和金魚們的相處中，還是一直一直和金魚們說著話。談話的內容從「今天的天氣真好啊」「春天的櫻花真漂亮啊」，漸漸轉變成了對遠方點燃的戰火的擔憂，再到戰火逐漸蔓延過來的恐懼……然而，那個人始終無法拋棄自己最鍾愛的金魚們，和其他人一樣離開。
就算戰火已經近在咫尺，那個人只是和過往的每一天中一樣，佇立在水池邊對著金魚們喃喃自語著。據說其中的一句話是這樣的：「……要是能夠忘掉這些不安恐懼的記憶，也能忘掉目前所在的是多絕望的處境就好了。」
然後，在話音落下的那一剎那間——
那個人眼睜睜地看著水池裡其中兩尾金魚身上起了微妙的變化，體型變得更大身上的鱗片也更五彩繽紛，脫離水面漂浮上半空中時，更是渾身散發出璀璨的光芒。
據說那個人在目光觸及那樣的光芒時，就突然變得什麼都想不起了了。忘掉了戰爭帶來的恐懼，也忘了在戰事中只能一直看著生命被奪去的痛苦和悲傷。只是全神貫注地關注著眼前的這兩尾金魚。
那真的是一個人一生中鮮少有機會接觸到的「美麗」，讓人只要一見過了，就會希望能一直將這份記憶留在心裡，無論過了多久都還記得也能隨時拿出來回味。
懷抱著那樣的期盼，那個人為兩尾金魚取了「朝花夕拾」這個有著「舊事重提」意義的名字。那個人是真的很希望自己能夠永遠不忘記自己見過這樣的美麗，能夠不斷不斷的「舊事重提」，只可惜——
「妖怪『朝花夕拾』和這個名字流傳下來了，那個人卻在取完名字後，就笑著斷氣了，說不定最後一眼中映出的還是半空中金魚們的身影，對吧？」
「因為那個時候這個世間到處都是仇視怨恨妖怪的人嘛，要不是那個人真的到了瀕死的時候，祂們大概也不願意揭曉自己的身份吧？」
「畢竟要是還是普通的金魚就還能和這個喜歡的人繼續相處下去，揭曉妖怪的身份後，為了安穩的活下去就只能離開了啊。」
2.朝花夕逝
說到「斷氣」、「死亡」……就不得不讚嘆人類的語言真的很不可思議，僅僅只有一字之差，整個詞的意思就不太一樣了。
像是……我最近到人里去了一趟，在那裡聽到了「朝花夕逝」這個詞。雖然和「朝花夕拾」只差了一個字，但因為用上的是代表死亡的「逝」字，所以——
「我知道我知道，這裡的『花』比喻的大概是人類那美好的生命吧？早上才被賦予了生命，快到晚上時就死去了，這是……在形容那些么折或無常的生命，對吧？」
3.朝化夕拾
也算說對了吧？那麼，這麼聰明的你也能告訴我妖怪之間說的「朝化夕拾」是什麼意思嗎？和「朝花夕拾」也是僅有一字之差，是將花朵的「花」改成了變化的「化」。意思有點類似原來的「朝花夕拾」但還是有個關鍵型的不同——
「我想想喔……」
「對了，既然是妖怪之間說的詞，那應該就是在說妖怪變成了『什麼』對吧？而且很多很多的傳聞怪談都有妖怪變化成人類的樣子隱身在人群中生活的情節——」
「但是妖怪變化成的人很難隨著時間變老，因為很難去掌握外表衰老的速度和程度嘛，也正因此在一個地方待個十幾年就要再換地方生活了，所以——」
「是指某個人在年輕時認識了化為人形的妖怪，中途可能因為某些原因分開過，卻在晚年時陰錯陽差的又拾起了這段關係……『朝化夕拾』這個詞是用來比喻和人類間那不可思議的緣分，對吧？」
是啊，真不愧是你，連這個都知道呢。
4.朝化夕逝
不過在妖怪之間還有個詞叫做「朝化夕逝」喔。
這個詞的意思……和前面說過的「朝化夕拾」有點類似，但既然又出現了代表死亡的「逝」這個詞的話——
「啊，該不會——」
是啊，就是你想的那樣。
妖怪的生命本來相較於人類應該會長上很多很多，但在化為人類相遇後會很快的死去，有可能是發生了讓妖怪想要為那個人而死的事，也有可能是在相處中被識破身份後再被殺掉，無論如何那都是……不應該結下的「惡緣」啊。
「只是更改了一個字，就從『不可思議的緣分』變成了『不應該結下的惡緣』嗎？明明只差了一個字而已，人類的文字真奇妙。」
5.換字
是啊，人類的文字、人類的語言真的很奇妙。
只是換了一個字就會變成截然不同的意思，只是說著話的對象不同就能變成不同的引伸意思。
真的是非常、非常的奇妙呢。
全站熱搜
留言列表
妖詭異事繪前引 (2)
{{ article.title }}